Datenschutz und Datensicherheit

Wer wir sind und unsere Rolle

Larnaca Larnacadrive Metro betreibt diese Website als Online-Vergleichs- und Buchungsservice für Reisende, die in Larnaca und Umgebung in Cyprus ein Auto mieten möchten. Wir sind selbst kein Vermieter. Wenn Sie suchen und ein Fahrzeug auswählen, leiten wir Ihre Anfrage über unseren Buchungstechnologiepartner LocalRent an den Fahrzeuganbieter weiter, und der Mietvertrag kommt zwischen Ihnen und diesem Anbieter zustande. Für die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten fungiert Larnaca Larnacadrive Metro als Verantwortlicher. LocalRent und der Anbieter, der Ihnen letztlich das Fahrzeug bereitstellt, handeln jeweils als getrennte, unabhängige Verantwortliche für die Daten, die sie zur Vermittlung und Durchführung Ihrer Anmietung verarbeiten.

Informationen, die Sie uns geben

Wenn Sie das Such- und Buchungsformular auf dieser Seite nutzen, werden typischerweise die folgenden Informationen eingegeben und an die LocalRent-Plattform weitergegeben, damit ein Echtzeitangebot und, falls Sie fortfahren, eine bestätigte Reservierung erstellt werden können:

Wir fragen auf dieser Website nicht nach Zahlungskartendaten und erheben wissentlich keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, wie Gesundheitsdaten. Bitte geben Sie in Ihrer Anfrage nur Informationen an, die für die Bearbeitung tatsächlich erforderlich sind.

Automatisch erhobene Informationen

Wie die meisten Websites verwenden wir und unsere Analyseanbieter Cookies und ähnliche Technologien, um die Website funktionsfähig zu halten, Ihre Suchauswahlen zu speichern und zu verstehen, wie die Seite genutzt wird, zum Beispiel welche Seiten angesehen werden, welchen Browser und Gerätetyp Sie verwenden, Ihren ungefähren Standort anhand Ihrer IP-Adresse und wie Sie auf die Seite gelangt sind. Diese Aufzeichnungen werden von uns auf eigenen Servern und in Protokollen gespeichert, getrennt von den an LocalRent weitergeleiteten Buchungsdaten. Einzelheiten zu einzelnen Cookies, deren Dauer und wie Sie diese verwalten können, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Nach der DSGVO verarbeiten wir personenbezogene Daten nur, wenn wir eine rechtliche Grundlage dafür haben. Je nach Tätigkeit stützen wir uns auf:

• Erfüllung eines Vertrags: um auf Ihre Suche zu reagieren und, sobald Sie ein Fahrzeug wählen, die notwendigen Schritte zur Vermittlung Ihrer Reservierung mit einem Anbieter in Larnaca zu unternehmen.
• Berechtigte Interessen: um diesen Vergleichsservice zu betreiben, zu sichern und zu verbessern, Missbrauch zu verhindern und die Nachfrage nach Fahrzeugkategorien und Strecken in Cyprus zu verstehen, abgewogen gegen Ihre Rechte und Interessen.
• Einwilligung: für nicht notwendige Cookies, Analyse-Tools, die diese erfordern, und optionale Marketingmitteilungen, die Sie jederzeit ohne Auswirkung auf bereits erfolgte Verarbeitung widerrufen können.
• Rechtliche Verpflichtung: wenn Zypern oder EU-Recht uns verpflichtet, bestimmte Aufzeichnungen zu führen, z. B. für Buchhaltungszwecke.

Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden die oben beschriebenen Informationen, um Verfügbarkeit und transparente Preise für Mietwagen in Larnaca anzuzeigen, Ihre gewählte Buchung über LocalRent an den Anbieter weiterzuleiten, Ihnen Bestätigungs- und Service-Nachrichten zu dieser Buchung zu senden, auf Ihre Fragen zu antworten, diese Website sicher und funktionsfähig zu halten und aggregierte oder anonymisierte Trends zu prüfen, damit wir die Angebote verbessern können. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht an Dritte und verwenden Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungen mit rechtlich oder ähnlich erheblichen Auswirkungen auf Sie.

Weitergabe Ihrer Daten

Um eine Buchung abzuschließen, teilen wir Ihre Such- und Fahrerdaten mit LocalRent, der Reservierungsplattform, die die Live-Suche und das Buchungs-Widget auf dieser Seite betreibt, und mit dem Vermieter, den Sie darüber auswählen. Beide verwenden diese Daten, um Ihre Reservierung zu bestätigen, vorzubereiten und Ihnen das Fahrzeug zu übergeben. Wir arbeiten außerdem mit einer kleinen Anzahl von Dienstleistern zusammen, die in unserem Auftrag tätig sind, z. B. für Hosting, E-Mail-Zustellung und Webanalyse; diese dürfen Ihre Daten nur zur Erbringung ihrer Dienstleistung für uns verwenden. Wir können Informationen offenlegen, wenn dies gesetzlich erforderlich ist, zur Wahrung unserer rechtlichen Rechte oder zur Betrugsprävention.

Internationale Datenübermittlungen

Ein Großteil der in dieser Richtlinie beschriebenen Daten wird innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet. LocalRent und einige Vermieter sind jedoch international tätig, sodass Ihre Daten möglicherweise von einem Anbieter oder einem Infrastruktur-Anbieter, den LocalRent oder wir nutzen, außerhalb des EWR verarbeitet werden. In solchen Fällen verlangen wir geeignete Schutzmaßnahmen, wie eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission für das Bestimmungsland oder Standardvertragsklauseln mit dem Empfänger, damit Ihre Daten weiterhin in einem mit der DSGVO vergleichbaren Standard geschützt sind.

Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, erforderlich ist. Buchungsbezogene Daten werden in der Regel für die Dauer Ihres Mietzeitraums sowie darüber hinaus für einen weiteren Zeitraum aufbewahrt, der für buchhalterische, steuerliche und streitbeilegungsbezogene Zwecke nach zypriotischem und EU-Recht erforderlich ist. Anfragen per E-Mail werden solange aufbewahrt, wie Ihre Frage oder Ihr Problem offen ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach, falls Sie erneut Kontakt aufnehmen. Cookie- und Analysedaten werden in der Regel für einen kürzeren, definierten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht oder aggregiert, sodass sie Sie nicht mehr identifizieren können.

Ihre Rechte nach der DSGVO

Als EU-Bürger oder als jede Person, deren Daten wir im Zusammenhang mit einer Buchung in Larnaca verarbeiten, haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Sie können uns bitten:

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die unten stehenden Angaben. Wir werden innerhalb der in der DSGVO vorgesehenen Frist antworten und können zunächst einige Fragen stellen, um Ihre Identität zu bestätigen.

Kinder

Diese Website und der hier angebotene Mietwagendienst richten sich an Erwachsene, die alt genug sind, einen gültigen Führerschein zu besitzen und einen Mietvertrag abzuschließen. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern, und dieser Dienst ist nicht an sie gerichtet. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte über die unten stehenden Angaben, damit wir diese entfernen können.

Sicherung Ihrer Daten

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, einschließlich verschlüsselter Verbindungen, eingeschränktem Zugriff auf Buchungsunterlagen und Sorgfaltspflichten gegenüber den Anbietern, mit denen wir zusammenarbeiten, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Keine Website kann absolute Sicherheit garantieren, aber wir arbeiten daran, Risiken gering zu halten und schnell zu handeln, falls ein Problem festgestellt wird.

Änderungen an dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unserem Service, der verwendeten Technologie oder dem Recht widerzuspiegeln. Die aktuelle Version ist immer auf dieser Seite veröffentlicht, prüfen Sie sie daher bitte vor Ihrer nächsten Buchung mit uns in Larnaca.

Häufig gestellte Fragen