Adatvédelem és adatkezelés

Kik vagyunk és mi a szerepünk

Larnaca Larnacadrive Metro ezen a weboldalon online összehasonlító és foglalási szolgáltatást üzemeltet az utazók számára, akik Larnaca és Cyprus környékén szeretnének autót bérelni. Mi magunk nem vagyunk bérbeadó cég. Amikor keres és kiválaszt egy autót, továbbítjuk az érdeklődését a járműszállítónak a foglalási technológiai partnerünk, a LocalRent közvetítésével, és a bérleti szerződés maga Önt és az adott szállítót köti. A ezen a weboldalon keresztül gyűjtött személyes adatok tekintetében Larnaca Larnacadrive Metro a adatkezelőként jár el. A LocalRent és az azonosító módon Önnek járművet biztosító szállító külön, független adatkezelőként járnak el az általuk a bérlés lebonyolításához feldolgozott adatok tekintetében.

Az információ, amit megad

Amikor használja a keresési és foglalási űrlapot ezen az oldalon, tipikusan a következő információkat adja meg és továbbítjuk a LocalRent platformnak, hogy élő árajánlatot és, ha tovább lép, megerősített foglalást lehessen létrehozni:

Ezen a weboldalon nem kérünk bankkártya-adatokat, és nem gyűjtünk tudatosan különleges kategóriájú adatokat, például egészségügyi információkat. Kérjük, csak azokat az információkat adja meg az érdeklődésében, amelyek valóban szükségesek a segítségnyújtáshoz.

Automatikusan gyűjtött információ

A legtöbb weboldalhoz hasonlóan mi és az elemzőszolgáltatóink sütiket és hasonló technológiákat használunk az oldal működtetéséhez, a keresési beállítások megjegyzéséhez és annak megértéséhez, hogyan használják az oldalt, például mely oldalakat nézik meg, mely böngészőt és eszközt használja, hozzávetőleges helyét az IP-címe alapján, és hogy hogyan jutott az oldalra. Ezek a feljegyzések nálunk, saját szervereinken és naplóinkban tárolódnak, külön a LocalRentnek továbbított foglalási adatoktól. Az egyes sütikről, azok élettartamáról és kezeléséről részletesen a Süti szabályzatunkban olvashat.

A feldolgozás jogalapjai

A GDPR szerint személyes adatokat csak akkor dolgozunk fel, ha jogszerű alapunk van rá. A tevékenységtől függően a következőkre támaszkodunk:

• Szerződés teljesítése: a keresés feldolgozásához és, ha kiválaszt egy autót, a foglalás megszervezéséhez szükséges lépések megtételéhez a Larnaca-i szállítóval.
• Jogos érdek: ennek az összehasonlító szolgáltatásnak az üzemeltetése, védelme és fejlesztése, visszaélések megelőzése, valamint az autókategóriák és útvonalak iránti kereslet megértése Cyprus-ban, az Ön jogainak és érdekeinek mérlegelésével.
• Hozzájárulás: nem alapvető sütik, olyan elemzőeszközök és opcionális marketing üzenetek esetén, amelyekhez hozzájárulás szükséges; ezt bármikor visszavonhatja anélkül, hogy az előzőleg megtett intézkedéseket érintené.
• Jogi kötelezettség: ahol Ciprus vagy az EU joga jogszerűen kötelez minket bizonyos nyilvántartások megőrzésére, például számviteli célokból.

Hogyan használjuk az adatait

A fent leírt információkat arra használjuk, hogy élő elérhetőséget és megbízható árakat mutassunk a Larnaca-i autóbérléshez, továbbítsuk a kiválasztott foglalást a szállítónak a LocalRenten keresztül, elküldjük a foglalás megerősítését és kapcsolódó üzeneteket, válaszoljunk az Ön által küldött kérdésekre, biztonságban és működőképesen tartsuk ezt a weboldalt, valamint összesített vagy anonimizált trendeket elemezzünk a szolgáltatásunk javítása érdekében. Nem adjuk el személyes adatait harmadik feleknek, és nem használjuk fel az adatait automatizált döntéshozatalra, amely jogi vagy hasonlóan jelentős hatással lenne Önre.

Az adatok megosztása

A foglalás teljesítéséhez megosztjuk a keresési és vezetői adatokat a LocalRent nevű foglalási platformmal, amely az oldalon található élő kereső és foglaló widgetet működteti, valamint azzal a bérbeadó szállítóval, amelyet Ön választ. Mindkettő azt az adatot használja a foglalás megerősítésére, előkészítésére és az autó átadására. Emellett együttműködünk néhány, utasításaink szerint eljáró szolgáltatóval (például webtárhely, e-mail küldés és webanalitika), akik csak az adott szolgáltatás nyújtásához használhatják az adatait. Törvény vagy jogi védelem, illetve csalás megelőzése céljából is nyilvánosságra hozhatunk információkat, ha azt a jog előírja.

Nemzetközi adattovábbítások

A jelen szabályzatban ismertetett adatok többségét az Európai Gazdasági Térségben (EGT) dolgozzuk fel. Ugyanakkor a LocalRent és néhány bérbeadó nemzetközileg is működik, ezért az Ön adatait előfordulhat, hogy egy szállító vagy egy, a LocalRent vagy mi által használt infrastruktúra-szolgáltató az EGT-n kívül dolgozza fel. Ilyen esetekben megfelelő védőintézkedéseket követelünk meg, például az Európai Bizottság megfelelőségi döntését az adott célországra vagy sztenderd szerződéses kikötéseket a fogadó féllel, hogy adatait továbbra is a GDPR-nak megfelelő szinten védjék.

Meddig őrizzük az adatait

Személyes adatokat csak addig őrzünk, amíg az eredeti célhoz szükséges. A foglaláshoz kapcsolódó adatokat általában a bérlés időtartamáig, majd az azt követő, Ciprus és az EU jogszabályai szerinti számviteli, adózási és vitakezelési időszakig tartjuk meg. Az érdeklődő e-maileket addig őrizzük, amíg a kérdése vagy ügye nyitott, majd ésszerű ideig később, arra az esetre, ha újra kapcsolatba lépne. A süti- és analitikai adatokat általában rövidebb, meghatározott időre őrizzük, majd töröljük vagy aggregáljuk, így azok már nem azonosítják Önt.

Jogai a GDPR szerint

EU-s lakosként, vagy mint bárki, akinek az adatait egy Larnaca-beli foglalással kapcsolatban kezeljük, joga van személyes adataival kapcsolatban. Kérheti tőlünk, hogy:

E jogok gyakorlásához lépjen kapcsolatba velünk az alábbi adatok egyikén. A GDPR-ben meghatározott határidőn belül válaszolunk, és előfordulhat, hogy az Ön személyazonosságának megerősítése érdekében néhány kérdést teszünk fel.

Gyermekek

Ez a weboldal és az általa kínált autóbérlési szolgáltatás olyan felnőtteknek szól, akik elég idősek ahhoz, hogy érvényes vezetői engedéllyel rendelkezzenek és bérleti szerződést kössenek. Nem gyűjtünk tudatosan személyes adatokat gyermekektől, és ez a szolgáltatás nem nekik szól. Ha úgy gondolja, hogy egy gyermek személyes adatot szolgáltatott nekünk, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba az alábbi adatokon, hogy eltávolíthassuk azt.

Az adatok biztonsága

Ésszerű technikai és szervezeti intézkedéseket alkalmazunk, beleértve a titkosított kapcsolatok használatát, a foglalási nyilvántartásokhoz való korlátozott hozzáférést és a velünk dolgozó szolgáltatók átvilágítását, hogy védjük az adatait a veszteség, visszaélés és jogosulatlan hozzáférés ellen. Egyetlen weboldal sem tud abszolút biztonságot garantálni, de igyekszünk alacsonyan tartani a kockázatokat és gyorsan cselekedni, ha problémát észlelünk.

Módosítások a szabályzatban

Időről időre frissíthetjük ezt az Adatvédelmi Szabályzatot, hogy tükrözze szolgáltatásunk, a használt technológia vagy a jog változásait. A jelenlegi verzió mindig ezen az oldalon található, ezért kérjük, ellenőrizze újra a következő foglalása előtt Larnaca-ben.

Gyakran ismételt kérdések